Au Japon et en dehors du Japon
Au Japon et en dehors du Japon

Sengan-en

Ville de Kagoshima Préfecture de Kagoshima Région de Kyūshū
Jardin japonais au pied de la Villa Sengan-en avec en fond les collines boisées
Vue vers la villa Sengan-en et ses collines en arrière-plan

Description

Le domaine Sengan-en 仙巌園 est situé au Nord-Est de la ville de Kagoshima 鹿児島. Le domaine a été aménagé à partir de 1658 par le clan SHIMAZU.

La maison profite d’une vue dégagée vers l’île de volcan Sakurajima. Le volcan Sakurajima est en éruption depuis 1955, mais de façon discontinue. Il a repris une activité explosive à partir du 27 juin 2022 et a généré une explosion majeure le 24 juillet 2022.

Le jardin peut être décomposé en plusieurs zones : celle le long du rivage avec une grande pelouse et des arbres isolés, celle à côté de la villa avec un petit étang et celle accolée à la colline.

Plan

Plan schématique de la propriété Sengan-en et son jardin

Perspective

Dessin

Dessin de la cascade dans le jardin de la villa Sengan-en à Kagoshima par Clément Keller
Cascade dans le jardin japonais devant la villa Sengan-en

Galeries de photographies

Le volcan Sakurajima vu depuis le jardin sous la chaleur et l’humidité de l’été.

Vue du volcan Sakura-jima depuis la villa Sengan-en

Vues du jardin Sengan-en : la porte recouverte de fer blanc et la grande lanterne du Lion Sauteur datant de 1884.

Etang, ponts de pierre et lanternes à l’Est de la villa.

Espaces à proximité de la colline en montant vers la colline.

Les abords de la villa et la vue depuis la véranda vers le petit étang.

Le patio de la villa avec son bassin et son sable noir ratissé.

Fleurs

Volcan Sakurajima

Photographies du Sakurajima en automne sous un beau ciel bleu par Brigitte BROGLIN.

Références bibliographiques

  • Japon, Le Guide Vert, Michelin, 2015 : p. 668
  • Japon, Lonely Planet, 6ème édition, 2017 : p. 786
  • Le jardin japonais, Sophie WALKER, Phaidon, 2017 : p. 87
  • 100 japanese gardens, Stephen MANSFIELD, Tuttle, 2019 : p. 224-225
  • Le fuzei dans les jardins du Japon, Claude LEFEVRE, Les éditions Ulmer, 2019 : p. 37, 40 et 147

Liens externes

Vous pouvez obtenir des renseignements pratiques sur le jardin :

  • en français sur le site internet très documenté en français du Sengan-en en cliquant sur ce lien
  • en anglais sur le site internet en anglais de la préfecture de Kagoshima et en cliquant sur ce lien.

Architecture de la villa Sengan-en

La villa a été dans un premier temps la résidence secondaire de la famille SHIMADZU. Elle fut construite en 1658. La villa fut en suite agrandie en plusieurs étapes entre 1888 et 1897 pour se présenter dans son état actuel.

Vues de la veranda de la villa Sengan-en et de la cour intérieure et son bassin
Vues de la véranda et du patio de la villa Sengan-en

Mise à jour : 20 juin 2024