Jardins classés de « beauté exceptionnelle »

Introduction et terminologie

Les jardins présentés dans cette publication sont reconnus comme sites classés de « beauté exceptionnelle » « tokubetsu meishō » 特別名勝.

Cette appellation est composée de :

• 名勝 « meishō » qui signifie site pittoresque ou lieu remarquable pour sa beauté
• 特別 « tokubetsu » qui signifie spécial, exceptionnel ou de niveau supérieur

et par conséquent 特別名勝 « tokubetsu meishō » caractérise un lieu spécial de beauté pittoresque, ce qui correspond au niveau le plus élevé parmi les sites paysagers classés.

Historique

Cette désignation officielle a été instaurée dans le cadre des politiques de préservation du patrimoine dès le début du XXème siècle (notamment avec la loi de 1919 sur la protection des sites historiques, lieux célèbres et monuments naturels). Elle distingue les paysages les plus remarquables du pays, tant pour leur qualité esthétique que pour leur valeur culturelle et historique.

Le classement de 名勝 « meishō », lieu de beauté pittoresque, constitue déjà une reconnaissance importante. Mais le niveau 特別名勝 « tokubetsu meishō » en représente l’échelon supérieur : il est réservé à un nombre restreint de sites considérés comme exceptionnels à l’échelle du Japon.

Les critères d’évaluation ont porté sur la composition paysagère, l’intégration au site naturel, la valeur artistique, l’ancienneté, ainsi que l’état de conservation. Les jardins qui ont accédé à ce statut comptent parmi les expressions les plus abouties de l’art des jardins japonais. 

Leur rareté renforce la portée du classement, qui signale non seulement une qualité paysagère exceptionnelle, mais aussi une importance patrimoniale majeure.

Le présent article propose une sélection de ces jardins classés « tokubetsu meishō », présentés selon une progression géographique selon la longitude et d’Est en Ouest à travers le Japon. Ce parcours permet de saisir à la fois la diversité régionale des paysages et la permanence de principes esthétiques communs, qui fondent l’excellence de ces jardins.

Liste des jardins d’Est en Ouest

Les jardins classés « tokubetsu meishō » sont présentés selon une progression géographique selon la longitude et d’Est en Ouest à travers le Japon. Ce parcours permet de saisir à la fois la diversité régionale des paysages et la permanence de principes esthétiques communs, qui fondent l’excellence de ces jardins.

Mōtsū-ji 毛越寺 à Hiraizumi	Kairaku-en 偕楽園 à Mito
Hama-Rikyū 浜離宮 à Tōkyō	Koishikawa Kōrakuen 小石川後楽園 à Tōkyō
Rikugi-en 六義園 à Tōkyō	Sankei-en 三溪園 à Yokohama
Kenroku-en 兼六園 à Kanazawa	Byōdō-in 平等院 à Uji
Daigo-ji Sanbō-in Teien 醍醐寺三宝院庭園 à Kyōto	Katsura Rikyū 桂離宮 à Kyōto
Ryōan-ji 龍安寺 à Kyōto	Saïhō-ji 西芳寺 – Kokedera 苔寺 à Kyōto
Shugaku-in Rikyū 修学院離宮 à Kyōto	Tenryū-ji 天龍寺 à Kyōto
Ritsurin Kōen 栗林公園 à Takamatsu	Kōraku-en 後楽園 à Okayama
Shukkei-en 縮景園 à Hiroshima	Suizen-ji Jōju-en 水前寺成趣園 à Kumamoto

Certains de ces jardins seront présentés ultérieurement sur le site japonjardins.fr. Il s’agit de Mōtsū-ji à Hiraizumi et Hamarikyū Onshi Teien à Tōkyō.   

Tableau de synthèse

Jardins classés par période de création. On voit clairement la grande vague de mise en place du système de 1921 à 1923, puis les promotions dans les années 1950 et la promotion directe du jardin Sankei-en.

Mise à jour : 18 avril 2026