Les pavillons d’Or et d’Argent des temples Kinkaku-ji 金閣寺 et Ginkaku-ji 銀閣寺 de Kyōto 京都 ont sensiblement les mêmes caractéristiques. Le pavillon d’Or a été bâti en 1398 et le pavillon d’Argent en 1482. Le premier a servi de modèle au second qui a été construit quasiment en symétrique quant à sa localisation dans Kyoto : le premier au Nord-Ouest et le second au Nord-Est. Alors que le premier a été recouvert de feuilles d’or, le second n’a jamais eu la chance d’être recouvert d’argent.
La similitude des deux bâtiments va jusqu’à la présence d’une sculpture de phénix sur leur faîtage.
Les jardins sont par contre bien différents : Kinkaku-ji dispose d’un vaste étang alors que Ginkaku-ji ne possède qu’un petit étang. La « mer de sable » devant le Pavillon d’Argent apporte une spécificité spectaculaire avec son cône tronqué de sable.
Quelques vues de Kinkaku-ji et son étang.
Quelques vues du Ginkaku-ji et son jardin sec
Vous accédez aux pages web des deux jardins des deux temples en cliquant sur les noms en vert.
Mise à jour : 25 mai 2025
