Nanzen-ji et ses deux sous-temples : Tenju-an et Konchi-in

La visite du temple Nanzen-ji 南禅寺 à l’Est de Kyōto 京都 peut être accompagnée par la visite des sous-temples, « tatchū » 塔頭, situés dans les alentours immédiats du temple principal.

Cela offre la possibilité de contempler une grande variété de jardins dont plusieurs jardins secs.

Perspectives

Sur la peinture de gauche, l’on distingue dans le fond de la perspective le temple Nanzen-ji et le sous-temple Tenju-an sur la droite. La peinture du milieu présente l’ensemble du sous-temple Tenju-an. La peinture de droite montre les différents jardins du sous-temple Konchi-in.

Nanzen-ji

Nanzen-ji (voir la page web par ce lien) 南禅寺 est un des temples les plus renommés de Kyoto. Le premier jardin dans le parcours de la visite, attribué à Kobori Enshū 小堀遠州 et qui aurait été créé au début du XVIIème siècle, est le plus connu. Il s’agit de « Tora-no-ko watashi niwa » 大方丈「虎の子渡し」庭, qui peut être traduit par « le jardin du passage du tigre et de ses petits », mais les autres cours ré-aménagées plus récemment sont aussi riches en émotion.

Tenju-an

Le jardin du sous-temple Tenju-an (voir la page web par ce lien) 天授庵 est à 3 minutes à pied du Nanzen-ji. Là encore est à admirer un jardin sec attribué à Kobori Enshū.

Konchi-in

Le jardin du sous-temple Konchi-in (voir la page web par ce lien) 金地院 est à 5 minutes à pied du Nanzen-ji. On y contemple un des chefs d’oeuvre de Kobori Enshū, le jardin « Tsurukame no niwa » 鶴亀の庭, soit « le jardin sec de la grue et de la tortue ».

Autres sous-temples du Nanzen-ji

Parmi les nombreux sous-temples, « tatchū » 塔頭, de Nanzen-ji, seul un petit nombre sont ouverts toute l’année à des horaires réguliers, à savoir les trois temples cités ci-dessus et déjà présentés sur japonjardin.fr.

Les autres sous-temples sont parfois ouverts sur demande, pour des « haikan » 拝観 ou des ouvertures spéciales 特別公開 mais sont non-publics hors de ces évènements.

Voici la liste de ces 10 autres sous-temples avec les possibilités de visites :

Kiun-in 帰雲院 avec des visites sur rendez-vous ou lors de certains usages,
Kōun-ji 光雲寺 ouvert dans le cadre de visites de groupe ou d’événements,
Chōshō-in 聴松院 dont l’accès est possible mais restreint,
Shinjo-in 眞乘院 dont les visites sont très limitées,
Kōtoku-an 高徳庵 dont l’accès intérieur est réservé à des événements,
Hōō-ji 法皇寺 dont l’accès est limité à des évènements,
Jishi-in 慈氏院 d’un accès non-public, sauf cas particuliers,
Shōin-an 正因庵 ouvert de façon limitée lors d’événements ou de visites guidées,
Shōteki-in 正的院 dont l’accès est restreint et
Nanyō-in 南陽院 dont l’accès est habituellement restreint sauf exceptions.