Ce jardin 肥後細川庭園 était la propriété tokyoïte de la famille Hosokawa, seigneurs de la région de Kumamoto. Appelé jusqu’en 2017 Shin-Edogawa-koen, ce jardin mérite d’être mieux connu.
La page Higo-Hosokawa-teien vous présente le jardin en période automnale, lorsque les branches des pins sont protégés par la technique du « tsukitsuri ». C’est aussi à cette période que l’on peut visiter le jardin à la tombée de la nuit. La vision nocturne du jardin magnifie les formes des arbres qui se reflètent sur la surface de l’étang.
Le jardin Higo-Hosokawa-teien est jumelé avec le jardin Japanischer Garten Kaiserslautern situé en Allemagne.
Venez découvrir la page web du jardin Higo-Hosokawa en cliquant ici.
Look at the web page of Higo-Hosokawa 肥後細川庭園 by clicking here.
Mise à jour : 15 août 2024
