Eihō-ji - Les jardins japonais

SOMMAIRE

Description

Le temple Eihō-ji 永保寺 est situé à Tajimi 多治見, à environ trois kilomètres au Nord-Est de la gare de Tajimi.

Le temple fut fondé sous le patronage de la branche du Nanzen-ji 南禅寺 du bouddhisme zen Rinzai 臨済宗. Outre plusieurs bâtiments classés Trésors nationaux du Japon, le site comprend un vaste étang paysager avec plusieurs ponts.

En 1313, à l’invitation du gouverneur de la province de Mino, Toki Yorisada 土岐頼貞 (1271–1339), le moine zen Musō Soseki 夢窓疎石 (1275–1351) se rendit en ce lieu, accompagné du moine Gen’ō Hōgen 元翁本元 (1282–1332). Séduits par la topographie (vallon encaissé, parois rocheuses abruptes et cours d’eau sinueux), ils décidèrent d’y établir un temple. Le site reçut le nom de Mont Kokeizan 虎渓山, littéralement « Montagne de la gorge du Tigre », en référence à la célèbre « Gorge du Tigre » 虎渓 du Mont Lu 庐山 située dans la province du Jiangxi en Chine, haut lieu spirituel et esthétique de Chine qui influenca profondément la peinture chinoise puis, indirectement, la conception paysagère japonaise, notamment chez Musō Soseki.

Gen’ō Hōgen fut ensuite chargé par l’empereur Go-Daigo 後醍醐天皇 de superviser l’établissement du temple. En 1339, l’Eihō-ji devint temple de prière pour l’empereur Kōmyō 光明天皇 de la Cour du Nord. Il bénéficia du soutien du clan Toki durant la période de Muromachi (1336–1573).

Le jardin aurait été aménagé par Musō Soseki devant le bâtiment du Kannon-dō 観音堂. Musō Soseki développa un style intégrant un étang central, le relief naturel et la présence de rochers symboliques. Le plan exploite la topographie existante : l’étang s’inscrit dans un vallon naturel, les rives sont modelées en courbes souples, et la cascade anime la perspective depuis le pavillon. Le jardin met ainsi en scène le paysage environnant selon le principe du paysage emprunté, « shakkei ».

L’étang en face du Kannon-dō s’appelle Garyū-ike 臥龍池, soit « Etang du Dragon couché », du fait de sa forme sinueuse. Il est traversé par le pont Musai-bashi 無際橋, littéralement « Pont de l’Infini » ou « Pont sans limite », expression à connotation bouddhique. En franchissant le petit pont Sanshō-bashi 参松橋, littéralement « Pont des Trois Pins » sur le ruisseau à l’ouest, on accède au parc des « Gorges du Tigre », Kokei Kōen 虎渓公園. À côté du Kannon-dō se dresse un rocher nommé Bon’on-gan 梵音巌, soit « Rocher du Son sacré ». Depuis les hauteurs, on bénéficie d’une vue dégagée sur Tajimi et les collines environnantes.

Le site est classé « lieu de beauté scénique nationale », « meishō » 名勝.

Musō Soseki est également l’auteur des jardins du Zuisen-ji 瑞泉寺 à Kamakura, du Saïho-ji 西芳寺 à Kyōto et du Tenryū-ji 天龍寺 à Arashiyama, à l’ouest de Kyōto.

Le 10 septembre 2003, un important bâtiment résidentiel du complexe fut détruit par un incendie. Après une campagne de financement menée par les habitants de Tajimi, il fut reconstruit en 2007.

En surplomb du complexe principal se trouvent deux sous-temples : Hōju-in 宝珠院 et Tokurin-in 徳林院.