Les jardins japonais
Au Japon et en dehors du Japon
Les jardins japonais
Au Japon et en dehors du Japon

Hôtel Tōkōen

Ville de Yonago Préfecture de Tottori Région du Cūgoku
Jardin japonais à l'arrière de l'hôtel Tokoen. Vue à travers la verrière du hall de l'hôtel. Allée en pierre, étang, ponts en pierre et cascade.
Vue vers le jardin depuis l’étage du lobby de l’hôtel Tokôen

Description

Construit en 1964 à Yonago 米子 par l’architecte Kiyonori KIKUTAKE 菊竹 清訓(1928-2011), l’hôtel Tōkōen 東光園 a été implanté sur le site d’une ancienne auberge. L’hôtel a ainsi pu bénéficier des anciens éléments du jardin japonais antérieur.

Le jardin a été aménagé avec le concours de l’artiste sculpteur Masayuki NAGARE 流政之 (1923-2018) qui a beaucoup oeuvré aux Etats-Unis.

Portrait de l'artiste sculpteur Masayuki Nagare à l'hôtel Tokoen de Yonago
Masayuki NAGARE à l’hôtel Tōkōen

Dessin

Dessin du paysage original du site de l'Hôtel Tokoen à Yonago début 1900 avant la construction de l'hôtel Tokoen
Dessin du site avec l’ancienne propriété et son jardin avant la construction de l’hôtel Tōkōen

Galeries de photographies

Approches de l’hôtel Tōkōen, de son jardin à partir du hall et depuis la terrasse panoramique.

Extérieur de l'hôtel Tokoen, vision du jardin à travers le hall central et vue du jardin depuis la terrasse panoramique
Hotel Tokoen à Yonago avec un jardin ancien
Jardin à l'arrière de l'hôtel Tokoen (ou Tokouen) à Yonago

Vues des aménagements : bassin central et fontaines en arrière-plan, arbustes taillés en formes triangulaire, ponts de pierre.

Vues dans le jardin avec son bassin et sa fontaine et ses ponts en pierre

Architecture

Plan de façade original du projet de l’hôtel Tōkōen tel que présenté dans le cadre de l’exposition « JAPAN-NESS  Architecture et urbanisme au Japon de 1945 à nos jours » au Centre Pompidou-Metz du 9 septembre 2017 au 8 janvier 2018.

Calque original de la façade de l'hôtel Tokôen à Yonago

Références bibliographiques

  • A guide to japanese architecture, The Japan Architect, Shinkenchiku-sha, 1984 : p. 132
  • Birkhäuser architectural guide, Japan 20th century, Francesco Montagnama, Birkhäuser, 1997 : p. 222
  • Architecture et urbanisme au Japon depuis 1945, Centre Pompidou-Metz, 2017, p. 106-107
  • The Monocle Book of Japan, Fiona Wilson & Joe Pickard, Thames & Hudson, 2020 : p. 167

Lien externe

Vous trouverez des informations en français sur l’hôtel Tōkōen sur le site ANA Japan Travel Planner.

 

Mise à jour : 8 août 2024