Les jardins japonais
Au Japon et en dehors du Japon
Les jardins japonais
Au Japon et en dehors du Japon

Villa impériale de Katsura

Ville de Kyōto

Préfecture de Kyōto

Région du Kansai

Description

La Villa impériale de Katsura, appelée en japonais Katsura Rikyū 桂離宮, est une des nombreuses propriétés impériales de Kyōto.

Résidence secondaire, elle a été aménagée sur le site choisi par le Prince TOSHIBITO (1579-1629) en 1615, sur les berges de la rivière Katsura et à proximité des collines de l’Ouest de Kyoto afin de bénéficier d’une température agréable en été.

Le jardin-promenade de style sukiya a été aménagé par le prince, puis complété Kobori ENSHU (1579-1647) et par Toshidata (1619-1662), autour d’un vaste étang aux formes complexes avec une grande île et de petites îles. En plus du bâtiment principal, les cinq pavillons de thé, aux noms poétiques de « Pavillon de l’Onde lunaire », « Tour de la lune sur les vagues » ou « Chaumière des pensées souriantes », sont toutes organisées, contrairement aux traditionnelles maisons de thé, pour avoir une vue vers l’extérieur, dans ce cas précis vers l’étang.

Vue en perspective

Katsura Rikyu Villa impériale Peinture en perspective
Tableau peint exposé dans l’enceinte de la Villa impériale de Katsura

Galeries de photographies

Promenade autour de l’étang dans la partie Est.

Vue du jardin de la Villa de Katsura depuis le pavillon de thé Geppa-ro

Promenade dans la partie Ouest du jardin.

Photographies des archives de Roland Schweitzer

L’architecte français Roland SCHWEITZER, spécialiste de la construction en bois, s’est rendu au Japon à sept reprises. Il a ainsi visité la Villa impériale de Katsura en 1983, 1987, 1989, 1991, 1993 et 1999.

Après son décès en 2018, les diapositives de ses voyages au Japon ont été données par sa fille Marie SCHWEITZER à l’Académie d’architecture qui les a déposées au Centre d’archives d’architecture contemporaine de la Cité de l’architecture. Elles ont été numérisées par l’École nationale supérieure d’architecture de Strasbourg.

Une partie d’entre elles sont présentées ici avec l’accord de Marie SCHWEITZER et les autorisations des gestionnaires du fonds Roland Schweitzer : l’Académie d’architecture, la Cité de l’architecture et du patrimoine et les Archives d’architecture contemporaine.

Ci-dessous quatre diaporamas des diapositives de Roland SCHWEITZER à la Villa impériale de Katsura numérisées et retouchées.

Le « shoin »

Les pavillons autour de l’étang.

Les pas japonais.

Les clôtures et et les portails.

Vous pouvez accéder aux autres galeries de photographies de Roland SCHWEITZER :

Références bibliographiques

  • The Garden Art of Japan, The Heibonsha Survey of Japanese Art, Volume 28, Masao HAYAKAWA, Weatherhill/Heibonsha, 1973 : p. 78-80, 103-108 et 118
  • Katsura – Un ermitage princier, Akira NAITO, Office du Livre – Fribourg, Société Française du Livre – Paris, 1978
  • Le jardin japonais, Imtraud SCHAARSCHMIDT-RICHTER, Office du Livre, 1979 : p. 58, 72, 100, 112-113, 137, 139, 146, 150, 152, 205, 216-217, 250 et 269
  • Le Monde du JAPON, Henri STIERLIN, Editions Princesse, 1980, p. 78-89
  • Créateurs du Japon, Le pont flottant des songes, Serge SALAT – Françoise LABBE, Editions Hermann, 1986 : p. 146-147
  • Invitation to Kyoto Gardens, Kenzo YAMAMOTO, Suiko Books, 1989 : p. 46 et 59
  • Jardins du Japon, Jardins du ciel, Maurice FLEURENT, Edisud, 1993 : p. 37, 67 et 122-123
  • Japanese Residences and Gardens, A Tradition of Integration, Michio Fujioka, Kodansha International, 1995 : p. 20-27 et 48-54
  • Le jardin japonais, Günter NITSCHKE, Taschen, 1999 : p. 157-161 et 165-167
  • L’art du jardin au Japon, Marc Peter KEANE, Editions Philippe Picquier, 1999 : p. 111 et 157
  • Katsura, Imperial Villa, Electa Architecture, 2004
  • Jardins japonais, Danielle ELISSEEFF, Nouvelles éditions Scala, 2010, p. 79-80 et 82-85
  • Les jardins du Japon, Helena ATTLEE, Synchronique Editions, 2010 : p. 46-49
  • Kyoto Gardens, Masterworks of japanese gardener-s art, Judith CLANCY, Tuttle, 2014 : p. 120-123
  • Japon, Le Guide Vert, Michelin, 2015 : p. 395-396
  • Japon, Lonely Planet, 6ème édition, 2017 : p. 342-343
  • Le jardin japonais, Sophie WALKER, Phaidon, 2017 : p. 62-67
  • Houses and gardens of Kyoto, Thomas DANIELL, Tuttle, 2017, p. 24-29
  • 100 japanese gardens, Stephen MANSFIELD, Tuttle, 2019 : p. 92-93
  • Japanese Gardens : Kyoto, PIE International, 2019 : p. 150-157 et 202
  • The Art of Japanese Garden, David and Michiko YOUNG, Tuttle, 2019 : p. 130-133
  • Katsura et ses jardins, Un mythe de l’architecture japonaise, Philippe BONNIN, Arléa, 2019
  • Le musée des jardins, Phaidon, 2021 : p. 451

Lien externe

Vous trouverez des informations pratiques en anglais sur le site de « Imperial Household Agency » à la page de « Katsura Imperial Villa ».

Sur ce site officiel de la Maison impériale il est possible de réserver des visites guidées des différents monuments : le Palais impérial de Tōkyō, le Palais impérial et le Palais Sentō à Kyōto et les Villas impériales de Katsura et Shugaku-in.

 

Mise à jour : 4 novembre 2024